[올드보이], 물 건너에서 HD DVD로 발매 예정

©2003 SHOW EAST / TOSHIBA ENTERTAINMENT INC.  ALL RIGHTS RESERVED.


물건너 웹진을 이리저리 서핑하다 알아낸 좀 된 정보이긴 한데......
[올드보이]가 오는 7월 28일 일본에서 HD DVD로 리마스터링되어 발매된다고 합니다(원 소스인 기사는 이쪽). 발매원은 영화판의 일본내 판권사이기도 한 도시바 엔터테인먼트, 판매원은 한류 자체 브랜드까지 만들어가며 열심히 한류 붐에 동참하고 있는 제네온 엔터테인먼트. 가격은 5,040엔.
[JSA]와 [친절한 금자씨] 등 대부분의 장편 극영화가 일본에 소개됨으로써 일본 내에서도 적지 않은 네임밸류를 갖고 있는 박찬욱 감독이기 때문인지, 일본 내에서도 런칭이 시작된 지 얼마 되지 않은(4월부터 시작) 일본 HD DVD 라인업에 한국영화로는 최초로 올라가는 쾌거를 보여주고 있습니다. 일본내의 HD DVD 및 BD 현재 라인업은 여기서 확인하실 수 있으나, 아직 BD쪽은 정식으로 올라온 작품이 없군요.

정보를 보며 처음 느낀 거라면......
일본에서는 오대수를 오데스(オ・デス)라고 표기하는구나...라는 것. 거참.

또 하나라면......



...정작 이 영화가 만들어진 이 나라에서는
HD 리마스터링 소식이 안 보인다는 것.


이 나라의 문화적 현주소가 또 한 번 확인되는 순간이랄까. (하품)